All posts in family photography

  • Dilema: Družinsko fotografiranje / Family photography DA ali NE?

    Danes pišem blog o družinskem fotografiranju na splošno, zato sem v zapis vključila kar osebno družinsko zgodbico. Ta projekt je zame definitivno najtežji. Mnogo mamic me namreč pokliče, da si želi družinskih fotografij, vendar so v dilemi, ali naj se sploh trudijo prositi otroke za sodelovanje. V dilemi so, ali bi na koncu sploh dobili kakšne všečne, “normalne” družinske fotografije. Da, fotografiranje je za družino definitivno projekt, zato vsako vašo zgodbo z veseljem, pozorno poslušam, vam poskušam svetovati, vas umiriti, usmerjati, ampak… vas ob tem še kako zelo dobro razumem.

    Naša zgodbica je takšna, da se ob prošnji za fotografiranje najprej pojavi totalen odpor. “Ne!” je beseda, ki jo zelo rada uporabljata. Za sodelovanje ju ne prosim velikokrat, prej zelo poredko, ker vem, da Titu to predstavlja stres, odpor. Raje ju fotografiram sproščena in v akciji. Včasih pa vseeno izrazim prošnjo. Ob predpostavki, da imata kar nekaj lepih fotografij, je sodelovanje pri fotografiranju za njiju drugotnega pomena. Glede na to, da sta zelo dinamična in sta trenutno v fazi stalnega prepiranja, bratsko-sestrskega pretepanja, da ne moreta nikakor biti in stati drug ob drugem, je fotografiranje mojih otrok zame največji izziv. Tit si ne želi fotografij-teoretično. Vseeno mu je zanje. Pia je prava pozerka in bi bila stalno pred objektivom. Za fotografijo bi tudi objela brata, čeprav se je trenutek pred tem z njim močno sprla. On ostaja karakter in se njeni bližini z vsemi štirimi, odločno in užaljeno upira. Rezultat njunega prepiranja je VEDNO vprašanje: “Zakaj pa mene ni na toliko fotografijah, kot je Pia?” Ta izziv me je v vseh teh letih torej tako izuril, da znam izrabiti sekunde in minutke, ki so mi dane. Ves čas, ki mi je naklonjen dodatno pa poskušam izrabiti do zadnjega trenutka. Pri svojih otrocih imam skupnih torej cca. 5 minut, navadno še manj. Takole torej izgleda naših 5 minut skupaj. Seveda sta se prej dobro sprla. Če te zanima kako pa izgleda naše fotografiranje po preteku teh 5 minut, pa povej. Lahko nadaljujem zgodbico, ampak Tita ni na njih.

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-001

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-002

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-003

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-004

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-005

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-006

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-007

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-008

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-009

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-010

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-011

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-012

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-013

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-014

    druzinsko-fotografiranje-family-photography-015

    Če te zanima fotografiranje z mano, preveri mojo stran o družinski in poročni fotografiji na polonabartol.com. Dodajam pa še hitra linka do cenika in do forme za rezervacijo terminčka za sestanek ali fotografiranje 😉

    If you want to see my work you can check it here. If you want to contact me for a question or booking, you can follow this link.

  • Božično družinsko fotografiranje / Family Christmas photosession

    Danes objavljam kratko zgodbico družinskega božičnega fotografiranja, kjer sem resnično zelo uživala. Tokrat verjetno tudi zato, ker nas je narava ponoči obdarila z zalogo snega, ki ga tako zelo obožujem v zimskem času. Božični čas mi pomeni zelo veliko, zato se pri planiranju družinskih božičnih fotografiranj počutim zelo inspirativno. Čeprav sem že dolgo časa nazaj ugotovila, da je moje poslanstvo služiti parom, družinam in pisati njihove družinske zgodbe, mi v trenutkih Božiča, srce prav posebno poje. Če sem zraven lahko še kreativna na način, da si postavljam sceno, ki mi je pri srcu, ki jo želim videti na svojih fotografijah, planiram drobcene detajle, skačem do neba in nazaj. Pa saj to veste, tisti, ki me poznate 😀 Nekaj fotografijic torej spodaj.

    Today I’m publishing a short, short story of family Christmas photography session, where I’ve really enjoyed it. I was so grateful that during the night, weather has endowed us with the stock of fresh powder snow. I don’t know why exactly, but during december time, I feel soooo much more creative and inspired. I see and feel and taste so much more things that I don’t have time to experience them in all their perfection, during the year. Or maybe just because the year is almost over and I know in my heart that it was a beautiful, wonderful year, where I have met a lot of great, beautiful, loving people and photograph a lot of beautiful, loving stories. Maybe during Christmas time I just have much more time to be creative; to enjoy planning the scene for my photography sessions all the way to small details. Whatever… I’m really so grateful that I can serve couples and families with writing their loving stories. So, few photographs down below 😀

    PBar-001

    PBar-002

    PBar-003

    PBar-004

    PBar-005

    PBar-006

    PBar-007

    PBar-008

    PBar-009

    PBar-010

    PBar-011

    PBar-012

    PBar-013

    PBar-015